2020年もご愛顧いただき誠にありがとうございました。

2020年も残り僅かとなりました。

今年も変わらぬお付き合いを頂戴しました皆様、
そして今年初めてBINに出会ってくださった皆様に
たくさんのご愛顧をいただき誠にありがとうございました。

新型コロナウイルスの感染拡大の影響により、様々な変化があった今年。
ファッションを通して皆様の生活に少しでも笑顔をお届けしたい!と
コロナに負けるなキャンペーンなどを行い多くの方々にお喜びのお声を頂戴しました。
皆様のお声や店頭での笑顔に私達スタッフも本当に救われた一年でした。
皆様本当にありがとうございました。

本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げますとともに、
来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

明日12/28(月)からは冬季休暇を頂戴します。
年末年始のスケジュールは以下となります。
年始の初売り営業を行った後社内研修のため休業を頂戴致します。
ご来店の際はご留意いただきますようお願い申し上げます。

12/28(月) 冬季休暇
12/29(火) 冬季休暇
12/30(水) 冬季休暇
12/31(木) 冬季休暇
1/1(金) 冬季休暇

1/2(土)〜1/5(火) 初売り営業 12:00 – 20:00

1/6(水) 社内研修のため休業
1/7(木) 社内研修のため休業
1/8(金) 社内研修のため休業

1/9(土)〜 通常営業

1/2(土)からは初売りセールがスタートし、2020AWアイテムを特別価格でご案内します!

EFILEVOL・THE NERDYS 20AW Item 40% OFF!!

セレクトブランド 30% OFF!!

もちろん店頭には新作も並べて皆様のご来店をお待ちしております。

BINでは今月22日を以ってBIN TOYAMAがクローズとなり、
2021年からは新たな体制で皆様にご案内をして参ります。
長年に渡り富山店をご愛顧頂きました皆様、繰り返しとなりますが本当にありがとうございました。
BIN TOYAMAでショップマネージャをしておりました渡会が新たに立ち上げますDustと共に
BINへの変わらぬご愛顧を頂戴できますと幸いです。

3月頃から始まりました週末休業に始まり、4、5月の臨時休業など
日頃からご愛顧いただいている皆様にはご迷惑をおかけした中
変わらぬご愛顧を頂きましたこと、心から感謝申し上げます。
どうぞ2021年も変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

心せわしい年の暮れ、何かと御多用とは存じますが、
何卒お気をつけて年末をお過ごしください。
新年に皆様と店頭でお会いできますことをスタッフ一同心より楽しみにお待ちしております。

BINスタッフ一同

BIN Written by:

Comments are closed.